私は親友のボーイフレンドとセックスをして、間違った愛に執着すべきではないことに気づきました。

ひょんなことから親友の彼氏とセックスすることになり、ずっと心の中に抱いていた恋心が解放されました。しかし、女性は間違った愛に執着すべきではないことも理解しています。

私は女性のバーテンダーです。私の職業はファッション色が強いです。ナイトクラブで働いていますが、私が働いているナイトクラブはこの街の有名な金融街に位置しており、顧客のほとんどは優秀な上級ホワイトカラーや上司です。つまり、私は毎日、裕福で自由な男性たちを相手に、彼らのためにさまざまな素晴らしいカクテルを調合しているのです。その過程で、私は彼らの驚いた視線を冷静に受け止めています。女性は注目されるのが好きです。私もそうですし、私のガールフレンドのシャオフェイもそうです。

何度も、私は自分の愛する男性が彼らの目を通してどのように見えるかを想像し、小飛は男性たちの目から好きな男性を選びます。小飛さんは旅行代理店でツアーガイドとして働いています。彼女がこの仕事を好きな理由は、観光や買い物ができるので、時々私にお土産を買ってきてくれるのですが、お礼を言われたことはありません。私はシャオフェイの率直さが好きです。私たちはいつもとても親密な関係で、お互いに自分の考えを隠すことはありません。シャオフェイの考えは、この華やかな街で男性を見つけて貴族のように暮らすことです。私の考えはとてもシンプルで、好きな人を愛するだけです。なぜなら、ここにいるどんな男性とも恋に落ちるとは思っていないからです。

タオ・ランは私の客の一人で、私の店を訪れる普通の客です。私が彼に注目したのは、彼が来るたびに違うカクテルを注文し、特に好みがあるようには見えなかったからです。彼が7回連続で違うカクテルを注文したとき、私は理由を聞かずにはいられませんでした。ナイトクラブで私の質問に顔を赤らめる男性を見たのは初めてでした。私の考えは間違っていませんでした。ナイトクラブの照明は明るくなかったのですが、彼の明らかに困惑した表情から、彼が確かに顔を赤らめていることが分かりました。「まだ全部試したことがないから、試しているだけだよ。」私はとても驚き、彼のことを覚えていました。ちょうど私が彼を忘れようとしていたとき、私の大切なガールフレンドであるシャオフェイが、彼女のボーイフレンドを私に紹介するために厳粛な雰囲気で店にやって来た。そのボーイフレンドとはタオランだった。今度は彼は顔を赤らめなかったが、私はとても緊張していたので、長い間話す勇気がなかった。その夜、仕事が終わった後、突然眠れなくなってしまいました。ウォークマンを抱えてベッドに座り、一晩中月を眺めながら、タオランの赤くなった顔を思い浮かべていました。寒い夜に、自分の心臓の鼓動の音が聞こえます。とても大きいです。そう、それは愛のためです。しかし、彼は小飛のものなので、彼のことを思うと罪悪感を感じます。

私はタオ・ランによく会う機会があります。彼の小さな会社は私が働いている店の真向かいにあります。彼はシルバーグレーのビュイックを運転して店を行ったり来たりしていて、とても目を引きます。感情をコントロールできないときは、日中、仕事の前に彼の会社の前でこっそり歩き回ったり、たまに会ったときに近くのショッピングモールに買い物に行ったと言ったりしていました。こんなことをするのは馬鹿げているとわかっていましたが、喜びが体中に広がっていました。すぐに、シャオフェイとタオランは婚約することを発表しました。婚約パーティーで、私はワインを2杯も飲み過ぎて、コントロールを失いかけましたが、頭ははっきりしていました。私は突然タオランの顔にキスをしました。私はローカットのイブニングドレスを着ていて、とてもセクシーでした。タオ・ランはおそらく顔を赤らめ、シャオ・フェイが不親切な口調で私にこう言うのが聞こえた。「ヤン・ラン、やりすぎだよ。」それから友人が私を脇に連れて行き、私は酔っ払った女のように小声で笑ったが、実際は自分が何をしているのかわかっていた。