近所の女の子との恋の出会い

主人公の近所に住む少女は、幼い頃に父親を亡くし、父親の死から3年後に母親に産まれました。蛇と人間の間に生まれたと言われており、蛇娘と呼ばれています。その性格ゆえに皆からいじめを受ける。ひょんなことから、強い男性主人公と出会い結婚する。二人の今後の人生はどんな波乱万丈なのか？

私の名前は孫昊です。中国北東部の吉林省南平村に住んでいます。

中学生の頃、魯迅先生の「百草堂から三味書店まで」を習ったことを思い出します。その中にとても面白い話があります。魯迅さんが子供の頃、叔母さんがこんなことを話してくれたそうです。

そこには人間の頭と蛇の体を持つ一種の「美しい蛇」がいます。それは壁の後ろに隠れて人々の名前を呼びます。人々が同意すると、夜中にやって来て人々の肉を食べます。

他の生徒たちはそれを嘲笑しましたが、私はそれを固く信じていました。

だって、私たちの南平村には本当に「蛇娘」がいて、彼女は私の幼なじみなんです！

その蛇娘は「舞花」と呼ばれ、その名前は私の父が付けたものです。彼の先祖は畑で生計を立てていた農民だったので、彼女をマイファと呼ぶのは良い意味があると彼は言いました。

父はなぜMaihuaと名付けたのでしょうか？

実際、これは私たちの村にとって残念なことです!

マイフアさんの父親は砂地で働き、石の採掘を手伝いました。結局、彼は裏山に走ってトイレにしゃがんだ。周りの人たちが「行け！」と三度叫んだが、彼には聞こえなかった。起爆装置が爆発し、飛んできた石が彼の命を奪った。

今日に至るまで、この人物が業務上の負傷を負ったのか、それとも個人的な負傷を負ったのかについては議論が続いています。

麦華娘さんは若くして未亡人となり、戦場で支給される「人道的年金」で暮らしていた。

マイ・フアの父親が亡くなってわずか3年後、奇妙なことが起こりました。未亡人が妊娠したのです！

南平村は比較的閉鎖的で、そこに住む人々も比較的保守的です。幸いなことに、未亡人は麦花を出産した後、出血多量で亡くなりました。そうでなければ、彼女は捕らえられ、豚の檻に投げ込まれていたでしょう。

マイフアは生まれたときから孤児だったが、それでもやはり命は生きている。村長は村中の大人を集めてこの問題について話し合いました。子供は誰の家に預けられるべきでしょうか?

村の誰もが、舞花の母親は浮気をして子供を産んだ、舞花は私生児だと言っていたので、誰も彼女を養子に迎えようとはしなかった。

私の家は、裏の溝を隔てて麦花さんの家と非常に近く、両家族は頻繁に訪問し合っています。他の人たちはマイフアを養子に迎えることに乗り気ではありませんでしたが、父は心優しく、何か良いことをしたいと思っていました。

しかし、父を嫌う人もいて、両家が近くに住んでいると皮肉を言う人もいたので、父が未亡人の家のドアを蹴ったのかもしれない？

それは、麦花が父の私生児かもしれないという暗示であり、母はこの件で激怒し、父と口論して3日間休みを取った。

その後、村に住むリーという名の盲目の独身男性がその話を語りました。

盲目の李は「半盲の男」であり、汚い人です。彼は村の若い娘や妻たちがトイレに行くのを覗き見していた。それが報復だと言う人がいたので、彼は片目を盲目にした。

その夜、村では葬式があり、盲目の李は少し酔っていました。彼はよろよろと家に帰り、たまたま未亡人の家の玄関に着いた。まだ欲望の念が頭に残っていたので、走って行ってまた壁にもたれかかった。それは本当に予想外のことでした。この男は未亡人の家から「うーん、あーん」という女性のうめき声を聞いたのです。

突然、私の目は燃えるように熱くなり、口の中は乾きました。彼は、夫に不貞を働き、男と浮気をしている未亡人を密かに呪い、今日その現場を押さえて、将来自分の妻になるように脅迫するつもりだった。

そんなことを考えながら、彼は窓を開けて中を覗いた。

予想外に、この一目だけで盲目の李は怖くなって、おしっこを漏らしてしまいました。

何？

カンには裸の未亡人がいて、壁にもたれながら足を広げて座り、時折誘惑的な声を出していた。そして彼女の体の周りには、巨大なニシキヘビがしっかりと巻き付いていました。

このことが暴露されると、村人たちは未亡人が蛇との間に子供を産んだのではないかと恐れた。

ということは…この子は「蛇娘」なんですね！

村人たちは過激派で、子供を飼うことは将来に災いをもたらすので、子供を飼うことはできないと考えました。

それで群衆は興奮しすぎて、麦花を「ライチの薪」で焼き殺そうとしたのです。

町に急いで警察署を探したのは私の父で、数人の警官が夜通し車で来て、この愚かな行為を止めさせようとした。当時、私たちの住んでいた場所は非常に辺鄙な場所だったので、孤児院などはありませんでした。

警察署の署長が自ら名乗り出て、村長に妥協を迫り、村人全員が順番に小麦の花を育てることを許可した。彼は定期的に舞花の様子を見に来た。舞花が怪我をしたり何かあったら、村長としての彼の立場は終わってしまうからだ。

それを頼りに、舞花は「百家の米」を食べながら、ようやく少しずつ成長していった。

しかし、村人たちはもう彼女に触れる勇気はなかった。しかし、蛇娘の噂は村中に広まり、幼少期から成人期まで、麦花は大人から蔑まれ、同年代の子供たちからいじめられていた。

正直に言うと、私も子供の頃は同じことをして、同年代の子供たちに倣って彼女に泥を投げつけていました。後になって、父がそれを見て私を殴りました。他人のことは父には何もできないけれど、私は父の息子なので、そんなことは許してくれなかったのです。

私はもう舞花をいじめることはなくなったが、それでも彼女が好きではない。子供というのはそういうものです。マイフアは幼い頃は遊び好きで、私たちのグループと一緒に走り回るのが大好きでしたが、結局はいじめられたりからかわれたりして、そのたびに泣いていました。

…

彼女に対する私の考えは、小学校4年生の時に変わりました。

授業中にクラスメイトと喧嘩をしたので、先生は私を罰として授業後に残らせて反省させました。午後6時頃まで家に帰ることは許されませんでした。私はこの町の出身ではないし、私の家はあまりにも遠いのです。歩いて帰ったときにはもう夕方でした。

田舎の人は早く寝るし、街灯も何もありません。私は若く無知だったので、一人で家に帰るのがとても怖かったです。一緒に家に帰る勇気を与えてくれる人が見つかるよう神に祈ったほどです。

途中で舞花に会うとは思ってもいませんでした！悲しいですね。彼女はリュックを背負っていて、手は泥だらけでした。こんな夜遅くに何をしていたのでしょうか?

山で植物の根を掘って食べる！

その間、ブラインド・リーが彼女をサポートする番だったのですが、その男は嫌な奴でした。彼女が思い出したとき、私は彼女にお粥を一杯与えました。彼女が思い出さなかったときは、彼女を飢えさせました。

当時は彼女と相性が悪かったのですが、仲間がいるのはいつでも良いことです。私はわざと彼女と会話を始め、一緒に家に帰りました。

途中で、マイフアは、ここ数年誰も彼女に話しかけてこなかったかもしれないけど、私が初めてだったと話してくれました。彼女はとても嬉しくて、私とたくさん話してくれました。チャット中、私も心を開いて彼女に同情しました。長年彼女をいじめてきたことを恥ずかしく思いました。

家に着いた後、私は感謝と謝罪の気持ちを表すために、こっそりと家から蒸しパンを2つ持って彼女に食べてもらいました。

その時の麦華の表情は一生忘れられないと思います！

彼女は泣きながらそれを貪るように食べ、指を吸ったりもしました。

その暴行の後、私は二度と彼女をいじめることはなく、他の人が彼女をいじめても私は彼女を守るようにしました。家に美味しいものがあったら、こっそり彼女にあげます。

しかし、そのせいで…村の友達は私を見下すようになり、一緒に遊ばなくなってしまいました。

しかし幸運にもMaihuaがいたので、とても楽しい時間を過ごすことができました。一度、家からサツマイモを盗んだのですが、父に見つかりました。でも父は何も言いませんでした。しかし、毎日キッチンには必ず残り物が残ってしまいます。

その後、彼らは成長し、子供は青年に、少女は大きな女の子に成長しました。みんなが考え始めたことはもうそんなに単純なものではなくなり、夜中に舞花の家に行くこともできなくなりました。

夜になると、私は食べ物を持ってきて、それを静かに舞花の家の窓に置いて、こっそりと戻ってきました。

その年は勉強を頑張らなかったので、高校を卒業した後、中退して実家に帰って農業を始めました。

田舎では結婚が早いので、母は私のためにお見合いのセッティングをしに回っていました。時には村の李家の女の子だったり、陳家の女の子だったり。でも、理由は分からないけど、私はこれらの女の子が好きではないんです。

このため、母は毎日私を叱り、あれこれ見下していると言います。あなたは誰と結婚したいですか？陳佳佳！小便をして鏡で自分の姿を見てみたらどうですか？彼女は金色の鳳凰であり、南平村の鶏小屋に留まる運命ではなく、遅かれ早かれ都会へ飛んでいくでしょう。

笑っていいのか泣いていいのかわからなかった。陳佳佳は村長の娘だった。裕福な家庭の出身で、おしゃれをするのが大好きだった。村の女の子たちがまだ布製の靴と尿素パンツを履いていた頃、彼女はハイヒール、短いスカート、ストッキングを履いていました。

陳家佳さんと私は小学校、中学校、高校の同級生でした。彼女はクラスで一番美しい少女であり、村で一番美しい少女でした。多くの若者が彼女との結婚を熱望し、彼女との結婚を夢見ていました。

残念ながら、誰もが心の中では、これはただネズミが猫をなめているだけであり、興奮するためだけのものだと知っています。

陳家佳の父は村長であり、彼女には悪名高い二流の人物である兄の陳福がいる。彼は南平村の村長である父親を頼りに、村の人々をいじめている。

これは…ではありません。

その日の朝早く、私は鍬を持って畑に行き、サツマイモを植える準備をしました。村の「エル・バルディ」が急いで私のところに来て、何が起こったのか教えてくれました。

「エル・トゥージ」は子供の頃頭に髪の毛がなかったため、このあだ名が付けられました。私以外のみんなは彼を笑いました...私はノミに刺されることを恐れなかったので、彼と友達になりました。

落ち着いてゆっくり話すように言いました。何が起こったのですか?

「二土子」によると、陳福は麦花を裏山のモロコシ畑に連れて行き、「ロリポップ」をご馳走したそうです。