控えめなことと露骨なことの違いは何でしょうか？2種類の対人コミュニケーションの事実が教えてくれます

控えめなことと露骨なことの違いは何でしょうか?控えめな表現と明白な表現という 2 つは相対的な存在であり、実際、一方が軽蔑的で他方が褒め言葉であるという対立関係にあります。では、控えめな態度と露骨に色っぽい態度の具体的な違いは何でしょうか?これら 2 つの対人コミュニケーションの事実が教えてくれます。

控えめであることと露骨であることの基本的な違い

「メンサオ」という用語は、英語の「マンショー」の音訳から来ています。「メン」という言葉は、人が意図的に感情を抑え、さりげなく感情を表に出さないが、感情が表に出るときには、しばしば人々を驚かせることを意味します。それは、二面性のある人を表現するときによく使用されます。英語で「ショー」という言葉はパフォーマンスやショーマンシップを意味し、ある程度は人の内面の真の活動も反映します。そのため、誰かを抑圧された内気な人だと表現することは、いくぶん軽蔑的な意味合いも持ちます。

隠された控えめな側面を一度理解すれば、明白で明示的な側面を理解することは難しくないでしょう。 「明」という言葉は、主に露骨なことを意味するので、「明察」は、意図的または無意識的に自分の本当の気持ちを他人に示すことを意味します。誰かが明察であると言うことは、基本的に軽蔑的な意味はなく、明察は面察の反対です。